Сегодня ночью снился мне Лачин

Сегодня ночью снился мне Лачин...

Орел могучий бил крылом подбитым,

Поникли главы снеговых вершин

Над городом, туманами увитым.

Казалось, что застыла Хакари,

Бежавшая по долам благодатным,

Безлюдье нив и мертвые дворы

Предстали мне виденьем безотрадным,

И тени исстрадавшихся невест

Взывали скорбно, простирая руки:

— Вернитесь! Защитите нашу честь!

Спасите землю от беды и муки!

Сегодня ночью снился мне Лачин.

Он ждал от нас отваги и защиты:

«Ударьте громом-молнией с вершин,

Сметите вражьи полчища, игиты!

Доколь земле истерзанной терпеть

Позор насильственного отторженья!

Когда победы яростная медь

Нам протрубит восторг освобожденья!..»

Сегодня ночью снился мне Лачин,

Глаза цветов затоптанных кричали,

И плакали студеные ключи,

Прервав мой сон в пронзительной печали...

Перевел С. МАМЕДЗАДЕ