Молитва

О, Боже, безбрежны владенья твои,

Простерлись они без конца и без края,

Творение тысячелетней любви, -

Как будто я только что изгнан из рая,

Тобой сотворен - но похож на слепца,

Открой же глаза мне, даруй мне прозренье,

Не вижу из окон земного дворца

Тобой осиянных миров протяженье,

Что явь и что сон - мы не ведаем сами,

И все мы под властью незримых препон,

Не спим ли с открытыми миру глазами,

И все, что ни видим, - пожизненный сон!..

И не забытье ль бытие человека

С момента рожденья до смертного дня!

И сущее иго по имени «эго» -

Непреодолимая западня!

Возьми мою душу, о Господи Боже,

Открой же глаза мне в заоблачный край!

Избудь же тоску мою на бездорожье,

Верни меня снова в покинутый рай!

* * *

Две машины едва не столкнулись в пути, -

И отсрочен последний мой срок,

Пощадил меня, видимо, рок,

От него все равно не уйти.

Пронесло... Ухожу я в стихи,

И в другие дела и грехи,

Заедает текучка меня,

Запрягает в четыре коня,

Колесует меня суета,

Рвет на части меня суета.

Сколько времени, други, у нас?

Десять лет? Или год? Или час?..

Пожелтевший листок волоча,

Ветер стонет, как кеманча,

Глаз не сводит с меня ушлый рок -

Пистолета взведенный курок...

Перевод С. МАМЕДЗАДЕ